BlameThePixel!

Hi everyone!

Well, I post this thread because I'm hex-editing the *Sonic Battle original text into the GBA ROM. I got inspired by **these video. So now I'm hex-editing the game to put almost the same text into that video for the Sonic Episode into the ROM, but I've no idea what I'll put into the 7 other ones So I'm looking for nice and original people who will like to help me, because I don't think I'll be able to replace all the ROM by myself. If you would like to help me, let me know via PM, MSN, E-Mail or posting on this thread...

Thx!

P.S.: I would like if you have already the ROM, the GBA emulator (VisualBoy Advance is the best!) and the hex-editor with you. If you don't, well I can give them to you...


Edit: This post will be edited each time a new member will join us.

Our team is:
English Version: MilesPrower, Yeti. I don't know if Pac-Man does this version too.
French Translation: MilesPrower, cacius
Spanish Translation: ???
German Translation: Pac-Man
Italian Translation: ???
Japanese Translation: ???

If there is people able to translate it in Spanish, Italian or Japanese, tell me. Note: you'll need to find the offsets, because I've no idea where those languages are.
---------------------------------------------------------
Edit2: Sorry for the big edits, but my HTML tags are... like... broken

*http://en.wikipedia.org/wiki/Sonic_Battle
**http://www.youtube.com/watch?v=rUdO2EiE940
and
http://www.youtube.com/watch?v=DRDuBUJmEy4

Do you want it with the bad english too?

Sure! Why not?

I want something much better as the original game (if you saw it). The original game is classed E10+ by ESRB. I'm sure with that text it can be boosted up to T 13+...

edit: thx abd

Just to be clear on this: I'm not going to contribute at all. I don't think some language would boost a game rating to M 17+. Probably go to T 13+. Nice try though.

whene you finish these version, pls send me rom

Yes, I almost finished the first Sonic Episode. But I'll need partners to help me to write the 7 other ones.

I'll help you, I always had na A in story boards writing .

Ok, so after 4 days of non-stop working (I wasted all my PC time on it), I finished to override the first episode. I dunno if there's still character bugs, I must check. When I'll be sure everything will be OK, I'll upload the ROM. The ROM is fine! But I won't upload it now, to keep the punch

So here is a tutorial about how to edit the characters. You don't need to read all. Only check to the 1.2 Character table section. If you want to read more (Color editing, sprites and etc... Well, not for me), feel free to. If you're looking for me, you must take note I'm in school all Mondays to Fridays from 8:00 AM to 4:30 PM (times are in GMT -04:00). Normally I'm in Online status when I'm available.

So I hope we'll be enough original to change all the story. If you don't know the original story (as I expect), don't worry: I'll attach the original ROM too. But please don't edit the original!

Cya!

For other users: I'll submit the story another time if you want it.

WHAAAAAAT

bah, whene you're back from school, it's 22:30 (10:30 PM) in Croatia.
We can contackt beafore youer school ( notice: next week I have school from 7:30 or 08:00 AM (CET [central European time][thats GMT +1])(that's 01:30 PM or 02:00PM GMT -4),
till 01:10 PM or 02:00PM CET (that's 07:10 AM or 08:00 AM GTM -4)
Week after that, I have school from 01:10PM or 02:00PM CET (that's 07:10 AM or 08:00 AM GTM -4) till 07:10PM or 08:00PM (that's 01:10PM or 02:00PM GMT -4))

So as I can see, I'll need to wait for weekend

DAMN TIMEZONES!

You win on so many levels.

lol @ pac-man doing german translation

Sonic verwendet harten Schwanz gegen Schwanz. Schwänze entzieht und nutzt dong Peitsche!